腹が減った。
店を探そう。
無性に蕎麦が食べたい気分だ。
よし、今日はお蕎麦にしよう。
少し足を延ばして、今年いっぱいで閉店してしまうお蕎麦屋さんへ。
アサリ丼セット950円を注文。
喉越しが良い麺と、甘口の汁。
アサリ丼は、アサリがたっぷりなのが嬉しい。
ちょうど良い満腹感で帰路に着く。
閉店してしまうのが、誠に残念だ。
I’m hungry.
Let’s find a store.
I feel like eating soba noodles.
Okay, let’s have soba noodles today.
I took a short trip to a soba restaurant that will be closing at the end of this year.
I ordered the clam bowl set for 950 yen.
Noodles that go down smoothly and sweet soup.
I love that the clam rice bowl has plenty of clams.
I head home feeling just the right amount of fullness.
It’s really a shame that it’s closing.
Takafumi Takahashi
コメント