The invisible natural enemy

BLOG

見えざる天敵

 

暖かくなり、春の息吹を感じるようになってきましたね。
(とは言っても近々雪予報みたいですが…)

春は過ごしやすくて、好きな季節ではありますが、この時期になると現れる天敵!

それは花粉!!

只今、絶賛花粉症中です!

まぁ毎年恒例ではありますがね…。

目、鼻は痒い。喉は痛い。
そして全身を覆う倦怠感。

花粉との戦いは始まったばかりです。

花粉症が辛い方々…
一緒にこの春を乗り切りましょう!

 

 

The invisible natural enemy

 

 It’s getting warmer and I’m starting to feel the breath of spring.
 (That said, it looks like snow forecast is coming soon…)

 Spring is easy to spend and is my favorite season, but it’s a natural enemy that appears at this time of year!

 That’s pollen!  !

 I’m currently experiencing hay fever!

 Well, it’s an annual tradition…

 My eyes and nose are itchy.  My throat hurts.
 And fatigue covering my whole body.

 The battle with pollen has just begun.

 People with hay fever suffering…
 Let’s get through this spring together!

 

 

Takafumi Takahashi

コメント

タイトルとURLをコピーしました