◎ Art Group ART HASHIGOTAKA 2025 ◎ 【 Orange Planet 】

BLOG

●Orange Planet●

僕の見た色、感じた風、優しい春 / The colour I saw, the wind I felt, the gentle spring. 

Minimum Art – 2025 No,036 (No,711) –
2025 / 04/018/( FRI ) / 18 : 00 

こんにちは、こんばんは、おはようございます
今週末は「髙」ACTイベント【yozakuRa yokoHama】公演【LANE】が公演されますね……
桜も緑が目立つ頃、YOKOHAMAではまだ綺麗に咲く夜桜を感じていただけたら良いなと思います……

そんなACT公演に華を添えるように、ARTは今週末も新作を発表させていただきます。

私が見た色、私が感じた風、優しい春 / The colour I saw, the wind I felt, the gentle spring.

この春、この日々の中、自分が見た優しい春を感じた景色を2025年の春を瞬間を作品に込めました

この春みなさんの心に優しい風が吹きますように……

みなさんの感じたこの春、風と一緒に作品からも2025年の風を感じていただけたら幸せです

ACT公演共々週末はOrange Planetにも心運んでみてください……

Hello, good evening, good morning
 This weekend, the “Taka” ACT event [yozakuRa yokoHama] performance [LANE] will be performed…
 When the greenery of the cherry blossoms is also noticeable, I hope you can feel the cherry blossoms still blooming beautifully at YOKOHAMA…

 To add some flair to this ACT performance, ART will be releasing new releases this weekend.

 The colour I saw, the wind I felt, the gentle spring.

 This spring, I put the moment into my work, the scenery I saw in which I felt the gentle spring I had seen.

 I hope a gentle breeze blows over everyone’s heart this spring…

 I would be happy if you could feel the 2025 wind from the work this spring, along with the wind.

 Please bring your heart to Orange Planet on the weekends with the ACT performance…

【ガラクタ山のぴっぴ】立体化計画
[Pippi of Mt. Galacta] The three-dimensional plan is still in the process of producing the prototype.

【ガラクタ山のぴっぴ】はまた次の物語へ……
今度の舞台もその後のMOMOJI
でも、今度の主人公はとんでもない大きな体の主人公ですね……
さて今週も陶器の作品をお届けします。
散らない2025年のこの花が2025年の春の思い出になりますように……

[Pippi of Mt. Garakta] will be back in the next story…
 The next performance will be held after that
 But this time the protagonist is an incredibly big-bodied protagonist…
 Now, this week we will be bringing you some ceramic pieces.
 I hope these flowers in 2025 that never fades will become memories of the spring of 2025…

●CAPY&BARAの冒険●
番外編「ガラクタ山のピッピ」

⚫CAPY&BARAの冒険
番外編「ガラクタ山のピッピ」
MOMIJIの家族の生まれ故郷、雲の島CLOUDへ
向かう船へ駆けていくクラ

本当は「みんな一緒が良かった……」そう思いながら、頭に浮かぶ思い出に勝手に涙を浮かばせ……

そんな思い出達を心に抱え、鼻をすすり
無理やり微笑み一歩を踏み出したクラ

明日へ一歩また一歩駆け足で踏み出し
ぴっぴやポチが居るはずの船に乗り込む

MOMIJIの、パプリカでの奴隷として生きてきた人々が溢れる船内、甲板
これまで生きてきたMOMIJI出の時間を振り返り涙する者、解放され歓喜に沸く者、沢山の感情や声、心が溢れる船

そんな船の船尾から皆で暮らしたパプリカの方へ視線を向けるクラ姿

クラ「ぴっぴ、ポチ二人とも他の船に乗ってるよね……またCLOUDで逢おうね……エド……」

船のエンジンが始動しプロペラガ回転を始める

ゴゴゴゴゴと大きな音で鳴き始めるエンジン
ふわりと足元が浮かび上がる感覚と共に
船体がMOMIJIから浮き上がると

みるみるうちにMOMIJIから離れていく船

しばらくそんなMOMIJIの姿を見つめていたクラも

勝手に瞳からこぼれる涙をぬぐい
船尾の手すりから片手だけ伸ばすとMOMIJIに

クラ「ありがとう……またね」

と声を投げ、MOMIJIに背を向けその場に膝を抱えしゃがむとCLOUDでの新しい一歩を想い
ぴっぴやポチの事を想い少しだけ不安だった心があたたかさに包まれる……

遠ざかっていく船を見つめるエド

エド「行ったか……」

と、手術を終え眠りにつくぴっぴの瞳から涙がこぼれる

ぴっぴ「またね……クラ」

そんなぴっぴの枕元に寄り添うポチ

クラとは別の船の船尾、貴族の子供を救った女性の姿

遠ざかるMOMIJIを見つめ

女性「MOMIJIに残るか…… エド、またね……」

離ればなれになっていくそれぞれの想い

サヨナラから数カ月後の空の上

その日雲に覆われたMOMIJI

未だに海へ落ちることなく、風に乗り空に漂うMOMIJI

ただ、どう言うわけかパプリカから吹き出した雲のせいか自然の雲か
雲を纏い漂うMOMIJI

そんな雲に覆われた空の上のMOMIJIには
雲とは違う大きな影が大きな口を開け
世界中に響くような遠吠えで鳴く

ワォォォォォォォォォォォォォォッ

ぴっぴ「はぁ…… 風の無い夜…… お前はどうしてそんな風に鳴くんだ? モフ……」

【ガラクタ山のぴっぴ】完

 

⚫CAPY&BARA’s Adventures
Extra edition “Pippi of Mt. Garakta”
 To CLOUD, the hometown of MOMIJI’s family
 Crawling to the boat heading

 In fact, I thought, “It was good that everyone was the same…” and then I let my tears flow at the memories that pop into my mind…

I held those memories in my heart and sniffed
Cla forcefully smiles and takes a step forward

Take another step towards tomorrow
Get on a boat where Pippy and Pochi are supposed to be

MOMIJI’s ship and deck is filled with people who have lived as slaves in the Paprika.
Those who look back at the time of MOMIJI’s life, those who cry, those who are liberated and thrilled with joy, and those who are filled with many emotions, voices, and hearts.

A clairvoyance looks at the papilla who lives together from the stern of the ship.

Cla: “Pippi, both of you are on other boats… Let’s meet again at CLOUD… Ed…”

The vessel’s engine starts and the propellant starts spinning.

The engine starts to make a loud noise
With the feeling of your feet floating up
When the hull floats out of MOMIJI

A ship that quickly moves away from MOMIJI

Kura, who had been staring at MOMIJI for a while,

I wipe away the tears that spill from my eyes without my permission
Extend one hand from the stern railing to MOMIJI

Kura: “Thank you… See you later.”

He threw his back on MOMIJI and squatted down on the spot, holding his knees in the spot, thinking about a new step in CLOUD.
My heart, which had been a little worried about Pippi and Pochi, is enveloped in warmth…

Ed stares at the ship moving away

Ed: “Did you go…”

Tears spill from Pippi’s eyes as he fell asleep after the surgery.

Pippi: See you next time… Cla

A snuggle close to Pippi’s pillow

The stern of a ship other than Kura, the figure of a woman who saved a noble child

Look at MOMIJI as I move away

Woman: “I wonder if I’ll stay at MOMIJI… Ed, see you later…”

Each person’s feelings become more and more familiar

Over the sky a few months after Sayonara

MOMIJI covered in clouds that day

MOMIJI still rides the wind and drifts into the sky without falling into the sea

However, how do you say it, is it because of the clouds blew out of the paprika or a natural cloud?
MOMIJI floating in clouds

MOMIJI above the cloudy sky
A large shadow, which is different from a cloud, opens its mouth
It squeals with a distant howl that resonates all over the world

oh oh oh oh

Pippi: “Ah… a windless night… why do you squeal like that? Moh…”

[Garakta Mountain Pippy] Complete

 

〇 Weekend coupon 15% OFF
2025/APR/18/(FRI) – APR /20/(SUN)
Coupon Code = A9VMJDC6

 

今週もあなたの心に優しい風が吹きますように…….
May a gentle wind blow in your heart this  week too……

 

 

Akihiro Takahashi

コメント

タイトルとURLをコピーしました