●Orange Planet●
風はいつも心の中に吹いている / The wind is always blowing in my heart.
Minimum Art – 2025 No,051 (No,726) –
2025 / 05/30/( FRI ) / 18 : 00
こんにちは､こんばんは､おはようございます
6月も最後の週､週末には発表会の会場での全体ﾘﾊｰｻﾙそして名古屋でのWORLDORDER出演のﾌｪｽが控えています……
何かと本番を控え慌ただしい日々の中ですが今週末も6月最後「髙」ARTから小さな風達をお届けします……
今日までに僕が感じた見た風､景色を小さな作品に込めました
日々感じる風や目に映る景色は一瞬一瞬違くて､季節と共に気候と共に変化していて
同じ一瞬は二度とない
そんな風に改めて日々感じさせられます
そんな僕の目に映った今を一瞬を今週も届けさせていただきます……
みなさんの心にも優しい風が吹きますように……
※今週末の発送につきまして､申し訳ありませんが､今週の販売作品のご注文､発送作業が全て月曜日発送になってしまうこと申し訳ありませんがご理解のほどよろしくお願いいたします……
Hello, good evening, good morning
The final week of June, and the weekend will be attending the general meeting at the recital venue and a festoon to perform in Nagoya…
We are in a hurry with the real thing coming up, but this weekend we will be bringing you a small wind from the last “Taka” ART in June…
I put the wind and scenery I’ve seen up to this day into a small piece
The wind and scenery you see every day are different for a moment, and changes with the seasons and the weather.
The same moment never happens again
That’s how I feel every day
I will be bringing you a moment of what I saw in my eyes again this week…
I hope a gentle breeze will blow to everyone’s hearts too…
*We apologize for the shipping this weekend, but we apologize for all orders and shipping work for this week’s sale will be shipped on Monday, but we appreciate your understanding…
●【ｶﾞﾗｸﾀ山のぴっぴ】立体化計画
[Pippi of Mt. Galacta] The three-dimensional plan is still in the process of producing the prototype.
今週の小さな影のある陶器の作品は一体なんでしょう……
物語から飛び出した繊細で愛くるしい影のある作品達を今週末も楽しみにしていてください……
I wonder what this week’s small shadow ceramic work…
Please look forward to this weekend as well as the delicate and adorable works that pop out of the story…
●CAPY&BARAの冒険●
番外編「海駆ける犬MOFU」
⚫CAPY&BARAの冒険
番外編「MOFU 海駆ける犬」
クラが､そして奴隷とされ拐われ働かされていた人々がMOMIJIから解放されてから数ヶ月後
浮力を失ったはずのMOMOJIは未だ風に乗り空を漂う
塔の上で生きるぴっぴと雲猫のポチ
風を感じ､果てしなき空をただじっと見つめていた
そんな塔の上のぴっぴ達に食糧を持ちやって来たエド､そしてエドの帽子に挟まった小人
そんなぴっぴやエドの視線の先の空高くから
降ってきた大きな影
MOMIJIの表面にモフッっと着地すると
砂ぼこりや纏っていた雲が舞い上がりMOMIJIを灰色の煙が覆う
大きな揺れと共に
灰色の煙にのみ込まれたMOMIJI
そんな煙の中からひょっこりと覗くその大きな何かの頭や長く大きな耳､そして大きなお尻と大きなしっぽ
風に吹かれ一瞬で消えていく灰色の煙
皆の目に映ったそれは
島のように大きな犬
動けずただじっとその目の前の島のように大きな犬を見上げるぴっぴ達
するとそんな視線に気づいたか
その犬の視線が塔の上のぴっぴの姿を捉えると
大犬の瞳にみるみると涙が浮かぶ
そんな犬の気持ちに寄り添おうとしたのか
雲猫のポチが
ポチ「ミャァ」
と優しく鳴き声を投げる
ぴっぴは視線を合わさないように面を被る
するとその面が犬の瞳に映った瞬間
犬の瞳から溢れ出る涙
そして､空じゅうに響き渡るような遠吠えをあげる
犬「ワォォォォォォォォォォォォォォッ!!!」
思わず耳を両手で塞ぐ小人とエド
小人「んんんんっ……」
エド「んんっ」
塔の上のぴっぴもポチも思わず耳を塞ぎ
その大きな犬の遠吠えが止むのをじっと耐える
ぴっぴ「何だろう､寂しげな遠吠えだなぁ……」
大きな犬の記憶の中
ぴっぴと同じように面を被った人物の姿
謎「逃げろっモフ!!」
空に響き続ける遠吠え
犬「ワォォォォォォォォォォォォォォッ!!!」
つづく
●CAPY&BARA’s Adventures
Extra edition “MOFU: Dog Running Through the Sea”
A few months after Kura, and those who were considered slaves and were kidnapped and forced to work, were released from MOMIJI.
MOMOJI, which should have lost its buoyancy, still rides in the wind and drifts through the sky.
Pippy and the cloud cat’s pochi live on the tower
I felt the wind and just stared at the endless sky
Ed brings food to the Pippies above the tower, and then a dwarf caught in Ed’s hat.
From above the sky above Pippi and Ed’s gaze
A big shadow falling
When you land on the surface of MOMIJI,
The dust and clouds erupt up and grey smoke covers MOMIJI
With a big shaking
MOMIJI swallowed in grey smoke
Something big peering through the smoke, long, big ears, and a big butt and a big tail
Grey smoke blows in the wind and disappears in an instant
What everyone saw was
Big dog like an island
I couldn’t move and just stared at the big dogs like the island in front of me.
Did you notice that gaze?
The dog’s gaze caught the sight of Pippi on the tower
Tears suddenly appear in the eyes of a large dog
Did you try to embrace the dog’s feelings?
Cloud cat’s Pochi
Pochi: “Myaa”
He cried gently
Pippy puts her face on her so that she doesn’t look at her.
Then the moment that surface appeared in the dog’s eyes
Tears overflowing from the dog’s eyes
And then he lets out a distant howl that echos throughout the sky
Dog: “Wooooaaaa!!!”
Dwarf and Ed involuntarily cover their ears with both hands
Dwarf: “Mmmmm…”
Ed: “Hmmmm.”
I couldn’t help but cover my ears, both the Pippi and Pochi on the tower.
I endure the big dog’s howling stops
Pippi: “What is it, it’s such a lonely howl…”
In the memory of a big dog
A person with a face just like Pippi
Mystery: “Run, Moff!”
Distant howls reverberating in the sky
Dog: “Wooooaaaa!!!”
to be continued
〇 Weekend coupon 15% OFF
2025/MAY/30/(FRI) – JUN /01/(SUN)
Coupon Code =B53QEZJK
今週もあなたの心に優しい風が吹きますように…….
May a gentle wind blow in your heart this week too……
Akihiro Takahashi
コメント