Rose.

Rose.

金沢の会員さんのご自宅にお邪魔しました。
なんとお庭に綺麗なバラ達！
ダイニングテーブルからもお庭が見える素敵なお家！
バラを見ながら珈琲をいただいて…
あぁ贅沢な時間だぁ。
束の間の休息になりました。

このお庭の持ち主は元高校の先生で、ずっと演劇部の顧問されていたそうで、夜にはその先生と元生徒さん達とお食事会。
『演劇』という共通点があると会話が弾みます。
初めましてのメンバーでしたが、盛り上がりました！
そして、金沢おでんと日本酒を堪能して、金沢の夜が終わりました。

普段は花より団子の私ですが…
今回は花をたくさん写真におさめてました！

お花に癒されて胃袋満足してやっぱり金沢がもっと好きな街になりました。

Rose.

 I visited a member of a Kanazawa member’s home.
 Beautiful roses in the garden!
 A wonderful house with a view of the garden from the dining table!
 I had coffee while looking at the roses…
 Ah, it’s a luxurious time.
 It was a brief rest.

 The owner of this garden was a former high school teacher and was an advisor to the drama club for a long time, and in the evening we had a dinner party with the teacher and former students.
 The fact that there is a commonality of “theater” makes conversation lively.
 We were a member of the group for the first time, and it was exciting!
 Then, after enjoying Kanazawa oden and sake, the night in Kanazawa was over.

 I usually go to dumplings rather than flowers…
 This time I took lots of flowers in pictures!

 I was soothed by the flowers, and my stomach was satisfied, and I became a town that I love even more.

Kon