精進 : One year older.

BLOG

精進 : 一つ歳を重ねて

精進 : One year older.

 

一つ歳を重ねて

何回目でもやっぱり
「おめでとう」は嬉しいですね。
母へ「産んでくれてありがとう」を伝えられて良い誕生日でした。
仕事をして、みんなの笑顔を目の前で見れて、乾杯して。
心地よく眠る。
そんな一日でした。
最高!
46歳もモリモリと活動的に!
精進しますよ!

 

 

 

Shojin: One year older.

 

One year older

 After all, no matter how many times
 “Congratulations” is nice.
 It was a great birthday for me to be able to say “Thank you for giving birth to me” to my mother.
 I was able to work, see everyone’s smiling faces, and have a toast.
 Sleep comfortably.
 It was such a day.
 The best!
 46 years old and still active!
 I will work hard!

 

Kon

コメント

タイトルとURLをコピーしました