I went to the river at dusk again.

心を落ち着かせる為に水辺へ行く。
船が通る度、静かに打ち寄せる波、落ち着く時間。
Go to the waterside to force my mind to calm down.
Every time the ship passes,the waves rush quietly,the time to calm down.

Akihiro Takahashi