新年 : One hundred seventy five.

新年 : 佰漆拾伍

New Year : One hundred seventy five.

だいぶ過ぎてしまいましたが明けましておめでとうございます！
新年も日々の気づきを糧に過ごしてまいりたいと思います。
今年もどうぞ宜しくお願いいたしますm(_ _)m

ところで僕は焼き肉大好き
そもそも焼き肉嫌いな方は中々いないかと。
しかし僕が暮らす街には徒歩圏内に焼肉屋がなく
焼肉屋ではいつもノンアルコール
なんだが盛り上がらない
そこで自分の家に焼き肉スペースを作ってみました！
これで念願だった「焼き肉しながらビール」が楽しめる！！
という事で晩酌の時はだいたい何か焼いてますw

ではまた来週〜

一

New Year : One hundred seventy five.

It’s been a while, but Happy New Year!
 I would like to spend the new year with daily awareness as sustenance.
 Thank you for your continued support this year m(_ _)m

 By the way, I love yakiniku
 I think there are many people who don’t like yakiniku in the first place.
 However, in the town where I live, there are no Yakiniku restaurants within walking distance.
 Yakiniku restaurants are always non-alcoholic.
 Somehow I’m not excited
 So I decided to create a yakiniku space in my house!
 Now you can enjoy your long-awaited “beer while grilling meat”!  !
 That’s why I usually grill something for dinner lol

 See you next week~

Ichi