○ ORANGE PLANET BY ARTGROUP HASHIGOTAKA ○

BLOG

Orange Planet BY ART GROUP HASHIGOTAKA

 茜色の秋風 / Madder Autumn Wind.

Minimum Art – 2023 No,218 (No,439) ~
2023 / 10/27 /( FRI ) / 18 : 00 ~ Sales Start.

茜色の秋風 / Madder autumn wind.

こんにちは
先週から日に日に陽も短くなるのを感じ同時に空気の中にヒンヤリと次の季節の冷たさを感じる日々

先週もORANGE PLANETの小さな作品展をご覧くださりありがとうございました。

秋の色も黄緑から黄色へ緑から赤へ、赤から焦げ茶色へと移り変わり、足元には色とりどりの秋色が沿道に集まっています

木々も少しずつ枝が覗き隙間が目立つようになっていくのを感じます。

ORANGE PLANETもまた先週の黄色から今週は茜色の秋

緑の多い場所では樹々の紅葉を感じる景色になっているのでしょうか……

昨日銀杏ロードを通ると先週から更に実が積り
自転車道に落ちた実がたくさん潰れ
更に強い匂いを放っていました……

でもそれも季節の移ろいを感じる匂い
一方では優しい金木犀の香り

どちらも季節を感じる優しい香りに感じます

気づけば秋の虫の鳴き声が聴こえない最近
秋の空気に混じり冬の声も少しずつ姿を見せ始めているのでしょうか……

ORANGE PLANETは今週も季節とともに
風を創り贈ります
今週も週末の小さな作品展を息抜きの間にお楽しみください……

その前に1分漫画
今週も「ガラクタ山のぴっぴ」をお楽しみください……

冷たい空気に負けず、あたたかくして残りの一週間の日々をお送りくださいませ……

それではまた週末にORANGE PLANETでお逢いしましょう……
優しい風が今週末も心にそっと吹きますように……

 

Madder autumn wind./ 茜色の秋風

Hello
 Since last week, I’ve been feeling the sun getting shorter each day, and at the same time, I can feel the chill of the next season in the air.

 Thank you for visiting ORANGE PLANET’s small exhibition last week.

 The colors of autumn change from yellow-green to yellow, from green to red, and from red to dark brown, and colorful autumn colors gather along the roadside beneath your feet.

 I can feel that the branches of the trees are gradually peeking out and the gaps are becoming more noticeable.

 ORANGE PLANET also changed from yellow last week to madder red this week.

 Is it a scenery where you can feel the autumn leaves of the trees in a place with a lot of greenery?

 When I passed through Gingko Road yesterday, there were even more fruits piled up since last week.
 Many fruits fell on the bicycle path and were crushed.
 It gave off an even stronger smell…

 But that’s also the smell of the changing seasons.
 On the other hand, the gentle scent of osmanthus

 Both have a gentle scent that evokes the seasons.

 Lately, I’ve noticed that I can’t hear the chirps of insects in autumn.
 Are the voices of winter starting to appear little by little in the autumn air?

 ORANGE PLANET continues this week with the seasons.
 I will create and give the wind
 Please enjoy this weekend’s small exhibition while taking a break…

 1 minute comic before that
 Please enjoy “Pippi of Mt. Galakuta” this week too…

 Please stay warm and spend the rest of the week without giving in to the cold air…

 See you again on the weekend at ORANGE PLANET…
May the gentle wind blow in your heart……

 

May the gentle wind blow in your heart……

⚫CAPY&BARAの冒険
番外編「ガラクタ山のピッピ」

ガシャンッ·ガシャンッ·キー·カコーン·ガシャンッ·ガキーン
絶え間なく聴こえる金属の擦れる音、錆びの匂いと油の重たい匂いが混じり
金属のカスが交ざった砂ぼこりが風に舞う

ここはその昔、機械島と呼ばれた人工の島MOMIJIの心臓、今も変わらず空高く延びた二本の煙突から灰色の煙を吐き

誰も知らない生きた島の中心を支える

海から流れ着いたガラクタや海底から引き上げた瓦礫や金属が山のように積み重なる場所

MOMIJIに暮らす人々は誰一人として近寄らない、どこか重たい空気の漂う場所

人々はここをガラクタ山と呼ぶ

煙突の先のコンクリートの建物の上からじっとその先の夜空に輝く星を見つめる影

ピッピ「もうすぐかな、IR10の声も聴こえなくなってきた……目も見えなくなってきた……声も、匂いも感覚も少しずつ体から剥がれて行く……気づけばどこもかしこも錆びだらけ……人間なのに、だったのに……」

あの頃僕はまだ幼かった、心も、体も、頭も
僕が此処へ、MOMIJIへ来た頃、まだこの島は空を漂う飛行島だった……

雲を纏い大空を、風にのり漂う飛行島

樹の枝から風に吹かれ空を舞う落ち葉のような島

島の底にはプロペラがあり
風のない日は風読みと呼ばれる人達が風を探しMOMIJIの羽を動かす

そう、MOMIJIには飛行機の羽のフラップのような物が着いている
今は海に沈んで見えないけれど……

風読みと言う人達は何処かの島からMOMIJIへ渡ってきた元々MOMIJIの生まれではない人々

その風読みと機械を生み出したMOMIJIの人々の力が合わさりこの機械島·飛行島MOMIJIが生まれたらしい……

僕はMOMIJIへ渡った風読みと一緒に赤ん坊の頃この島へ連れられてきた……
もちろんその頃の記憶は無い、そして僕と一緒に赤ん坊の頃この島へ渡ってきた赤ん坊はもう一人居た……

僕らはずっと一緒だった……
でも、あの日全てが消えた……
僕の前から……

つづく

CAPY&BARA’S ADVENTURE
 Extra edition “Pippi of Mt. Galakuta”

 Gashan, Gashan, Key, Kakon, Gashan, Gashan, Kakon
 The constant sound of metal scraping, the smell of rust mixed with the heavy smell of oil.
 Dust mixed with metal scraps dances in the wind
 
 This is the heart of the man-made island MOMIJI, which was once called Machine Island, and even now, gray smoke is spewing out from two chimneys that extend high into the sky.
 
 Supporting the center of a living island that no one knows about
 
 A place where junk washed up from the sea and rubble and metal pulled up from the ocean floor pile up like mountains.
 
 None of the people who live in MOMIJI approach this place, and there is a heavy atmosphere in the air.
 
 People call this place Mt. Garakuta
 
 
 A shadow peering from the top of the concrete building at the top of the chimney at the stars shining in the night sky beyond.
 
 Pippi: “Soon, I can no longer hear IR10’s voice… I can’t see anymore… My voice, smell, and senses are gradually being peeled away from my body… Before I know it, I’m covered in rust everywhere… Even though I’m human… ,But…”

 At that time, I was still young, my heart, body, and mind.
 When I came here to MOMIJI, this island was still a flying island floating in the sky…

 A flying island floating on the wind in the sky wrapped in clouds

 An island that looks like fallen leaves floating in the sky, blown by the wind from tree branches.

 There is a propeller at the bottom of the island
 On days when there is no wind, people called wind readers look for the wind and move MOMIJI’s wings.

 Yes, MOMIJI has something like an airplane wing flap attached to it.
 Although I can’t see it now because it’s submerged in the sea…

 The people called Kazereaders are people who came to MOMIJI from some island and were not originally born in MOMIJI.

 It seems that this wind reading and the power of the people of MOMIJI who created the machines were combined to create the mechanical island/flying island MOMIJI…

 I was brought to this island as a baby along with the wind reader who went to MOMIJI…
 Of course, I have no memories of that time, and there was another baby who came to this island with me as a baby…

 We have been together forever…
 But that day, everything disappeared…
 From before me…

 
 
 to be continued

 

〇 Week End 15% OFF Coupon.
10/27(FRI)~10/29(SUN)23:59まで

Coupon Code = PB5TMRQA

 

あなたの心に優しい風が吹きますように…….
May the gentle wind blow in your heart……

 

Administrator

●お声ありがとうございます。((´▽`)(´▽`)(´▽`)ノ

かよさん
かよさんこんばんは、こんにちは
WO時代の物語懐かしいですね……
今も皆さんからいただいた手作りのキャラクター人形や纏めていただいた絵本など大切に飾ってあります。
あの頃の物語の過去のお話「ガラクタ山のぴっぴ」本を書くようになったWOライブ「恋の第三次世界大戦」からたくさんの台本を書き今
あの頃の物語のつづきを「髙」から発信出来
またみなさんに読んでもらえる事
自分も嬉しく思います
かよさんの声に自分もじぃんとしました。
いつもあたたかなお気持ちをありがとうございます。
風が冷たくなる頃、お体大切にあたたかくしてお過ごしください……
優しい風が吹きますように……

rieさん
rieさんお久しぶりです!
コメント反映されない問題、原因は今だ解決出来ませんが、そうなった時の対処法がわかったので
もうみなさんに寂しい思いをさせないように心がけております。
また声を届けてくださり、嬉しいです。
呪術廻戦やワンピースを読む度観る度rieさん元気かななんて思っていました……
だから、嬉しいです。ありがとうございます!
WO以来のMOMIJIの過去の物語
ガラクタ山はやはり自分の周りの景色、川崎工業地帯が頭に浮かんで
あの煙突の上に小さな物語が居たらなんてとこからでしょうか……
頭に浮かんだ絵と物語を紡ぎ「ぴっぴ」が生まれました。
この先過去と未来が重なる瞬間もあるかもしれないですね……
ぴっぴの瞳は五条先生の綺麗な瞳を少し意識してしまったかもしれません……
rieさんの目に映る景色も次の季節を感じる色に、変わって来たかもしれませんが
冷たい空気に負けないように、お体大切になさってください……
今週も優しい風が吹きますように……

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました