Have you seen the cherry blossoms?

BLOG

桜は見ましたか?

 

近くのスーパーに寄った帰り道。
少し遠くに、桜の木が見えました。

澄んでいて、鮮やかなブルーの空に、薄ピンクの桜が、とても美しく添えられているように見えました。
思わず、そこまで惹かれるように足が動く。
背中を押されて、歩く感覚。

エコバッグには大量の食材と、温かい気温の中で家路を急がなければいけない1番の理由、アイスが中に…
帰り道とは正反対なのに、近くに行きたいと。

呼ばれていたのでしょうか。

そんな複雑な気持ちをよそに、近くで見上げた空と桜は、とても綺麗で、暖かい風は柔らかくて気持ちいい。
そんな日でした。

美しい桜を見ましたか?

幸せですね。

夜の桜も好きです。

Have you seen the cherry blossoms?

 

On the way home from a nearby supermarket.
I could see a cherry tree in the distance.

The pale pink cherry blossoms looked so beautiful against the clear, vivid blue sky.
Involuntarily, my legs moved as if I was attracted to that extent.
A feeling of being pushed on the back and walking.

There are a lot of ingredients in the eco bag, and the number one reason why I have to rush home in warm weather, ice cream inside…
Even though it’s the opposite of the way home, I want to go nearby.

Was it called?

Despite such mixed feelings, the sky and cherry blossoms I looked up at were so beautiful, and the warm breeze was soft and pleasant.
It was that kind of day.

Did you see the beautiful cherry blossoms?

I’m happy.

I also like cherry blossoms at night.

 

aco

コメント

タイトルとURLをコピーしました